热搜
您的位置:首页 >> 旅游

专业深耕是一场马拉松搜狗文档翻译助你跑出

2019年05月15日 栏目:旅游

IT、科技、医疗、法律等专业领域的研究常常需要紧跟国际化趋势和前沿研究成果。但是在这个与时间赛跑已成为常态的快节奏时代,如何打破中外语言的

IT、科技、医疗、法律等专业领域的研究常常需要紧跟国际化趋势和前沿研究成果。但是在这个与时间赛跑已成为常态的快节奏时代,如何打破中外语言的理解壁垒,借助全球前沿成果给自己实时充电,提升知识浏览和吸收的效率,就成为众多专业人士的共同诉求。

近日,搜狗翻译依托的人工智能技术,在业内推出能同时支持免费预览和下载的文档翻译功能,可实现中英文档的快速互译,帮助IT、科技、医疗、法律等专业领域从业者及高校学子们便捷翻译各类一手文献资料,以快速度接触国际热的研究成果及相关案例。

尽人皆知,人工智能是当今科技领域前沿的课题。越来越多科研精英和大学生群体投身到人工智能的研究热潮之中,甚至连部分地区的中小学校也开始设置人工智能相关课程。然而放眼全球,目前美国是人工智能产业发展和研究方面公认的领跑者。据数据统计表明,截止到2017年6月,全球人工智能企业总数达到2542家,其中美国拥有的企业占据42%,中国其次,占据23%。美国作为人工智能技术强国,在这一领域的先进经验,我国研究人员们可通过科学杂志及相干外文文献站阅读并获取经验。

有科技媒体近道,谷歌与马克思-普朗克神经生物学研究所的研究人员日前合作在美国权威期刊《Nature Methods》杂志上发表了一篇名为《High-Precision Automated Reconstruction of Neurons with Flood-Filling Networks》的论文。该论文介绍了人工智能领域中一种新型的循环神经络,目前这项技术在国内还无中文资料可参考,如何在短时间内读懂这篇篇幅长达30多页的外文论文,辅助自己的学习或者研究,是摆在国内研究人员眼前的一个不小难题。

现在,你只需在搜狗翻译界面上传Doc、Docx、PDF3种格式中任意一种格式的文档,点击需翻译的语种,即可一键获取的翻译结果。该功能单个文档支持字符多可达到10万字,让上述这篇新鲜出炉的英文长篇论文也能秒变中文,从而助力科研人员通过阅读中文译文,轻松、高效地掌握这篇论文的精髓。

研读这篇译文可以清晰看到,该络的先进性主要在于在自动解读连接组学数据的准确性方面比以往的深度学习技术提高了一个数量级。预览翻译结果过程中,系统还会以双屏模式呈现原文和译文,方便用户对比查看,选择性浏览。阅读完译文如想收藏或者分享,还可直接免费下载。

(图:谷歌发表的关于一种新型的循环神经络论文的节选片断)

除了科技领域从业者之外,学生群体、医生、律师等专业领域用户群体对于文档翻译的需求也在日趋强烈。如,写毕业论文的大学生,在确定论文选题及方向后需要阅读大量专业领域的学术论文。如何提升浏览效率、快速拓宽知识面?又如,医疗工作者在从业过程中,如何在短时间内快速了解某一病症的国外疗法及相关药物的研发情况?开辟跨境业务的执业律师或咨询师,如何高效研究境外投融资、并购重组等方面的制度及相关法律文献,以推动业务开展?

在研读这些五花八门的外文文档过程中,很多人会选择投入相应的时间及金钱,借助翻译站或人工翻译将外文译成中文,以应对工作、学习之需。这样的操作方式翻译几篇文献尚且能够接受,如要翻译几十篇、上百篇文献资料,所要花费的整体本钱则会非常高昂。

有了搜狗文档翻译的助力,无论是科技论文、技术文档还是其他各类文献资料,都可快速实现中英文档间的免费、翻译,帮助用户切实提高获知效率。而搜狗文档翻译功能依托搜狗的文本和图象分析、机器翻译等多项前沿人工智能技术,为用户带来了更高效、优质的文档翻译体验。

现在,越来越多的研究领域及职业方向正呈现出跨国发展的趋势,如果你也想成为行业中的国际人儿,想在时间了解行业动态、提升专业水平,无妨试试搜狗文档翻译功能,感受站在AI的肩膀上一览全球前沿成果的翻译体验吧。

痛经经前如何调理
产后经期延长吃什么药调理
经期延长吃什么药物